{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":23,"sheets":["Input","TD1","TD2","TD3","TD4","TD5","TD6","TD7","TD8","TD9","TD10","TD11","TD12","TD13","TD14","TD15","TD16","TD17","TD18","TD19","TD20","TD21","TD22"],"not_rendered":{"charts":0,"images":2,"macros":1,"external_links":2,"defined_names":60,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Input","index":0,"n_rows":44,"n_cols":27,"rows_kept":44,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[38,0,38,1],[39,0,39,1],[40,0,40,1],[41,0,41,1],[41,18,41,28],[30,0,30,1],[30,2,30,17],[30,18,30,28],[27,18,27,28],[31,0,31,1],[31,18,31,28],[32,0,32,1],[33,0,33,1],[32,18,32,28],[33,18,33,28],[28,18,28,28],[29,18,29,28],[50,18,50,28],[51,18,51,28],[52,18,52,28],[49,18,49,28],[35,18,35,28],[36,18,36,28],[37,18,37,28],[38,18,38,28],[39,18,39,28],[40,18,40,28],[23,0,23,1],[23,18,23,28],[24,18,24,28],[25,18,25,28],[26,18,26,28],[1,0,4,9],[1,10,4,17],[1,18,2,28],[3,18,4,28],[5,18,5,20],[5,26,5,28],[6,0,10,17],[17,0,17,28],[11,0,11,28],[6,26,7,28],[7,18,7,23],[7,24,7,25],[8,26,8,28],[9,26,10,28],[10,18,10,23],[10,24,10,25],[6,18,6,25],[9,18,9,25],[13,7,13,28],[16,0,16,6],[12,7,12,28],[12,0,12,6],[13,0,13,6],[22,0,22,1],[18,0,18,6],[19,0,19,6],[19,7,19,28],[14,0,14,6],[14,7,14,28],[16,7,16,28],[15,7,15,28],[21,18,21,28],[18,7,18,28],[20,0,20,28],[21,0,21,1],[22,18,22,28],[15,0,15,6],[24,2,24,17],[25,0,25,1],[25,2,25,17],[29,0,29,1],[29,2,29,17],[26,0,26,1],[26,2,26,17],[28,0,28,1],[28,2,28,17],[24,0,24,1],[27,0,27,1],[52,0,52,1],[52,2,52,17],[54,2,54,17],[53,2,53,17],[53,18,53,28],[54,18,54,28],[55,18,55,28],[61,18,61,28],[62,18,62,28],[54,0,54,1],[62,0,62,1],[62,2,62,17],[61,0,61,1],[61,2,61,17],[55,0,55,1],[55,2,55,17],[29,40,29,55],[44,40,44,55],[45,40,45,55],[48,0,48,1],[47,18,47,28],[48,18,48,28],[44,0,44,1],[46,0,46,1],[45,0,45,1],[44,2,44,17],[45,2,45,17],[46,2,46,17],[34,0,34,1],[34,2,34,17],[34,18,34,28],[47,0,47,1],[47,2,47,17],[48,2,48,17],[44,18,44,28],[45,18,45,28],[46,18,46,28],[35,0,35,1],[36,0,36,1],[37,0,37,1],[42,0,42,1],[43,0,43,1],[42,18,42,28],[43,18,43,28],[63,40,63,55],[55,40,55,55],[61,40,61,55],[62,40,62,55],[50,40,50,55],[51,40,51,55],[52,40,52,55],[53,40,53,55],[54,40,54,55],[47,40,47,55],[48,40,48,55],[49,40,49,55],[46,40,46,55],[49,2,49,17],[49,0,49,1],[50,0,50,1],[50,2,50,17],[53,0,53,1],[51,0,51,1],[51,2,51,17]]}
[]
[{"$error":"#VALUE!"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"H15","v":"31300-5W"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"CLIENT Nº.",null,null,null,null,null,null,null,"PAGE"]
["MECHANICAL SUMMARY SHEET"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Y6975"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,null,null,null,null,"REV."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1002680]
[]
["Title:",null,null,null,null,null,null,"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"]
["Client:",null,null,null,null,null,null,"Ethekwini Municipality"]
["Project No:",null,null,null,null,null,null,"31300-5W"]
["Client ref. No.:",null,null,null,null,null,null,"Y6975"]
["Zutari ref. No.:",null,null,null,null,null,null,1002680]
[]
["Procurement Package",null,null,null,null,null,null,"31300-5W"]
["Process Area/Unit",null,null,null,null,null,null,"Entire Treatment Plant"]
[]
["ITEM NO.",null,"EQUIPMENT",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"DATASHEET NR"]
[1,null,"Trash Rack Screen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD01"]
[2,null,"Mechanical Front Rake Screens",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD02"]
[3,null,"Hand Rake Screens: Bypass Channels ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD03"]
[4,null,"Washer Compactor",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD04"]
[5,null,"Vortex Degritter Equipment",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD05"]
[6,null,"Grit Extraction Pump",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD06"]
[7,null,"Grit Classifier",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD07"]
[8,null,"Skip Dolly: Screenings",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD08"]
[9,null,"Skip Dolly: Grit",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD09"]
[10,null,"Biofilter Pumps",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD10"]
[11,null,"Second Class Water System: Raw Water Pumps",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD11"]
[12,null,"Second Class Water System:Booster Pumps",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD12"]
[13,null,"Second Class Water System: Air Compressor",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD13"]
[14,null,"Lifting Equipment for Trash Rack Screen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD14"]
[15,null,"Lifting Equipment for Mechanical Front Raked Screens",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD15"]
[16,null,"Lifting Equipment for Biofilter Pump Station",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD16"]
[17,null,"Lifting Equipment for Raw Water Pump Station",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD17"]
[18,null,"Lifting Equipment for Booster Pump Station",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD18"]
[19,null,"Ventilation for Raw Water Pump Station",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD19"]
[20,null,"Ventilation for Booster Pump Station",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD20"]
[21,null,"Ventilation for Inlet Works MCC Room",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD21"]
[22,null,"Ventilation for Biofilter Pump Station MCC Room",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"TD22"]

{"sheet":"TD1","index":1,"n_rows":100,"n_cols":10,"rows_kept":100,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[29,4,29,9],[30,4,30,9],[25,4,25,9],[26,4,26,9],[28,4,28,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[23,4,23,9],[24,4,24,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[37,4,37,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[70,4,70,9],[71,2,71,9],[72,4,72,9],[34,4,34,9],[35,4,35,9],[55,4,55,9],[40,4,40,9],[46,4,46,9],[48,4,48,9],[49,4,49,9],[50,4,50,9],[51,4,51,9],[52,4,52,9],[53,4,53,9],[54,4,54,9],[36,4,36,9],[68,4,68,9],[56,4,56,9],[57,4,57,9],[58,4,58,9],[59,4,59,9],[60,2,60,9],[61,4,61,9],[62,4,62,9],[63,4,63,9],[64,4,64,9],[66,4,66,9],[67,4,67,9],[75,4,75,9],[89,4,89,9],[80,4,80,9],[81,4,81,9],[82,4,82,9],[83,4,83,9],[79,2,79,9],[78,4,78,9],[44,0,44,1],[97,0,97,9],[27,4,27,9],[90,4,90,9],[91,4,91,9],[92,4,92,9],[93,4,93,9],[94,0,94,9],[95,0,95,9],[84,4,84,9],[85,2,85,9],[86,4,86,9],[87,4,87,9],[88,4,88,9],[74,4,74,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S23&\": \"&Input!C23","v":"TD01: Trash Rack Screen"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","T1","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD01: Trash Rack Screen"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Number of screens","No."]
["1.2",null,"Make","text"]
["1.3",null,"Model ","text"]
["1.3",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.4",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Operating range of unit, water flow ","m3/s"]
["2.2",null,"Operating range of unit, screenings ","kg/hr"]
["2.3",null,"Maximum head loss at peak flow ","mm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Description of overload protection system","text"]
[]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Angle of inclination","Deg. ( 0 )"]
["4.2",null,"Bar spacing","text"]
["4.3",null,"Screen bar dimensions ","mm x mm"]
["4.4",null,"Details of bottom bearing or turnaround","text"]
["4.5",null,"Method of lubrication for bottom bearing","text"]
["4.10"]
["4.11"]
["4.12"]
["4.13"]
[]
[]
["4.14"]
["4.16"]
["4.13"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Material of frame","text"]
["5.2",null,"Material of screen field","text"]
["5.3",null,"Material of rake assembly","text"]
["5.4",null,"Material of rake comb","text"]
["5.5",null,"Material of chain","text"]
["5.6",null,"Material of chain guides","text"]
["5.7",null,"Material of sprockets","text"]
["5.9",null,"Material of wiper assembly","text"]
["5.10",null,"Material of wiper blade","text"]
["5.13",null,"Material of wiper blade","text"]
["6",null,"MOTORS"]
["6.1",null,"Make","text"]
["6.2",null,"Model","text"]
["6.3",null,"Nameplate power","kW"]
["6.4",null,"Voltage","V"]
["6.5",null,"Rated load current","Amps"]
["6.6",null,"Frequency","Hz"]
["6.7",null,"Phase","Ph."]
["6.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["6.9",null,"Weight","kg"]
[]
["7",null,"GEARBOXES"]
["7.1",null,"Make","text"]
["7.2",null,"Model","text"]
["7.3",null,"Gearbox type ","text"]
["7.4",null,"Gearbox service factor","text"]
["7.5",null,"Power","kW"]
["7.6",null,"Torque","Nm"]
[]
["7",null,"GEARBOXES (CONTINUED)"]
["7.7",null,"Input speed (N1)","rpm"]
["7.8",null,"Output speed (N1)","rpm"]
["7.9",null,"Ratio","-"]
["7.10",null,"Weight","kg"]
[]
["8",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["8.1",null,"Overall weight of unit ","kg"]
["8.2",null,"Width of screen field ","mm"]
["8.3",null,"Height of screen field ","mm"]
["8.4",null,"Width of frame  at level of screen field","mm"]
["8.5",null,"Screen discharge height (above top of channel)","mm "]
["8.5",null,"Screen height (above top of channel)","mm "]
["8.7",null,"Overall length (from top of floor)","mm"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD2","index":2,"n_rows":99,"n_cols":10,"rows_kept":99,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[84,2,84,9],[60,2,60,9],[61,4,61,9],[18,4,18,9],[30,4,30,9],[87,4,87,9],[88,4,88,9],[79,4,79,9],[34,4,34,9],[62,4,62,9],[75,4,75,9],[86,4,86,9],[82,4,82,9],[71,2,71,9],[72,4,72,9],[76,4,76,9],[78,2,78,9],[77,4,77,9],[83,4,83,9],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[70,4,70,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[24,4,24,9],[58,4,58,9],[37,4,37,9],[52,4,52,9],[53,4,53,9],[57,4,57,9],[41,4,41,9],[31,4,31,9],[36,4,36,9],[92,4,92,9],[32,4,32,9],[85,4,85,9],[50,4,50,9],[51,4,51,9],[63,4,63,9],[64,4,64,9],[66,4,66,9],[67,4,67,9],[68,4,68,9],[89,4,89,9],[35,4,35,9],[74,4,74,9],[59,4,59,9],[90,4,90,9],[91,4,91,9],[94,0,94,9],[96,0,96,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[16,3,16,4],[80,4,80,9],[81,4,81,9],[15,3,15,4],[93,0,93,9],[47,0,47,1],[49,4,49,9],[40,4,40,9],[19,4,19,9],[54,4,54,9],[55,4,55,9],[56,4,56,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[25,4,25,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[29,4,29,9],[28,4,28,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S24&\": \"&Input!C24","v":"TD02: Mechanical Front Rake Screens"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","T1","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD02: Mechanical Front Rake Screens"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Number of screens","No."]
["1.2",null,"Make","text"]
["1.3",null,"Model ","text"]
["1.3",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.4",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Operating range of unit, water flow ","m3/s"]
["2.2",null,"Operating range of unit, screenings ","kg/hr"]
["2.3",null,"Maximum head loss at peak flow ","mm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Description of overload protection system","text"]
[]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Angle of inclination","Deg. ( 0 )"]
["4.2",null,"Bar spacing","text"]
["4.3",null,"Screen bar dimensions ","mm x mm"]
["4.4",null,"Details of bottom bearing or turnaround","text"]
["4.5",null,"Method of lubrication for bottom bearing","text"]
["4.10"]
["4.11"]
["4.12"]
["4.13"]
["4.14"]
["4.12"]
[]
[]
["4.13"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Material of frame","text"]
["5.2",null,"Material of screen field","text"]
["5.3",null,"Material of rake assembly","text"]
["5.4",null,"Material of rake comb","text"]
["5.5",null,"Material of chain","text"]
["5.6",null,"Material of chain guides","text"]
["5.7",null,"Material of sprockets","text"]
["5.9",null,"Material of wiper assembly","text"]
["5.10",null,"Material of wiper blade","text"]
["5.13",null,"Material of wiper blade","text"]
["6",null,"MOTORS"]
["6.1",null,"Make","text"]
["6.2",null,"Model","text"]
["6.3",null,"Nameplate power","kW"]
["6.4",null,"Voltage","V"]
["6.5",null,"Rated load current","Amps"]
["6.6",null,"Frequency","Hz"]
["6.7",null,"Phase","Ph."]
["6.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["6.9",null,"Weight","kg"]
[]
["7",null,"GEARBOXES"]
["7.1",null,"Make","text"]
["7.2",null,"Model","text"]
["7.3",null,"Gearbox type ","text"]
["7.4",null,"Gearbox service factor","text"]
["7.5",null,"Power","kW"]
["7.6",null,"Torque","Nm"]
["7",null,"GEARBOXES (CONTINUED)"]
["7.7",null,"Input speed (N1)","rpm"]
["7.8",null,"Output speed (N1)","rpm"]
["7.9",null,"Ratio","-"]
["7.10",null,"Weight","kg"]
[]
["8",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["8.1",null,"Overall weight of unit ","kg"]
["8.2",null,"Width of screen field ","mm"]
["8.3",null,"Height of screen field ","mm"]
["8.4",null,"Width of frame (external) ","mm"]
["8.5",null,"isipingotds321","mm "]
["8.5",null,"Screen height (above top of channel)","mm "]
["8.7",null,"Overall length (from top of floor)","mm"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD3","index":3,"n_rows":43,"n_cols":10,"rows_kept":43,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[13,3,13,4],[16,3,16,4],[15,3,15,4],[17,3,17,5],[29,2,29,9],[28,4,28,9],[17,6,17,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[25,2,25,9],[24,4,24,9],[17,0,17,2],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[37,0,37,9],[38,0,38,9],[40,0,40,9],[35,4,35,9],[36,4,36,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[33,4,33,9],[34,4,34,9],[30,4,30,9],[32,4,32,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S25&\": \"&Input!C25","v":"TD03: Hand Rake Screens: Bypass Channels "},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD03: Hand Rake Screens: Bypass Channels "},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["1.1",null,"Angle of inclination","Deg. ( 0 )"]
["1.2",null,"Method of fixing","text"]
["1.3",null,"Bar spacing ","mm"]
["1.4",null,"Bar cross section dimensions ","mm x mm"]
[]
["2",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["2.1",null,"Material of construction (screen)","text"]
["2.2",null,"Material of construction (hand rake)","text"]
[]
["3",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["3.1",null,"Weight of rake","kg"]
["3.2",null,"Weight of screen ","kg"]
["3.3",null,"Screen width","mm"]
[]
[]
[]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD4","index":4,"n_rows":107,"n_cols":10,"rows_kept":107,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[92,4,92,9],[93,4,93,9],[57,4,57,9],[61,4,61,9],[53,4,53,9],[55,4,55,9],[56,4,56,9],[87,4,87,9],[89,4,89,9],[90,4,90,9],[91,4,91,9],[84,4,84,9],[86,2,86,9],[79,4,79,9],[104,0,104,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[97,2,97,9],[25,4,25,9],[26,2,26,9],[30,4,30,9],[31,4,31,9],[35,2,35,9],[41,2,41,9],[51,4,51,9],[52,4,52,9],[95,4,95,9],[96,4,96,9],[49,2,49,9],[60,2,60,9],[71,2,71,9],[83,4,83,9],[80,4,80,9],[81,4,81,9],[62,4,62,9],[63,4,63,9],[77,2,77,9],[78,2,78,9],[66,4,66,9],[67,4,67,9],[50,4,50,9],[101,0,101,9],[102,0,102,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[43,4,43,9],[24,4,24,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[32,4,32,9],[98,4,98,9],[36,4,36,9],[99,4,99,9],[85,4,85,9],[73,4,73,9],[75,4,75,9],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[5,0,12,4],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[13,3,13,4],[16,3,16,4],[15,3,15,4],[38,4,38,9],[34,4,34,9],[47,4,47,9],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[72,2,72,9],[37,4,37,9],[39,4,39,9],[42,4,42,9],[64,4,64,9],[40,4,40,9],[48,2,48,9],[46,4,46,9],[33,4,33,9],[44,4,44,9],[45,4,45,9],[68,4,68,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S26&\": \"&Input!C26","v":"TD04: Washer Compactor"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD04: Washer Compactor"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Number of units","No."]
["1.2",null,"Make","text"]
["1.3",null,"Model ","text"]
["1.4",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.5",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Operating capacity ","kg/hr"]
["2.2",null,"Guaranteed dry solids percentage","%"]
["2.3",null,"Degree of washing (percentage organics removal)","%"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Level measuring instrumentation","text"]
["3.2",null,"Over torque protection for screw conveyor","text"]
[]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Volume of feed hopper","m3"]
["4.2",null,"Details of wearing surfaces and liners","text"]
["4.3",null,"Wash water flowrate ","ℓ/s"]
["4.4",null,"Wash water supply pressure","bar"]
["4.5",null,"Wash water line size connection","DN"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Material of frame","text"]
["5.2",null,"Material of supports","text"]
["5.3",null,"Material of Screw / Spiral","text"]
["5.4",null,"Material of Shaft","text"]
["5.5",null,"Material of lining","text"]
["5.6",null,"Material of agitator","text"]
["6",null,"MOTORS"]
["6.1",null,"Agitator"]
["6.1.1",null,"Make","text"]
["6.1.2",null,"Model","text"]
["6.1.3",null,"Nameplate power","kW"]
["6.1.4",null,"Voltage","V"]
["6.1.5",null,"Rated load current","Amps"]
["6.1.6",null,"Frequency","Hz"]
["6.1.7",null,"Phase","Ph."]
["6.1.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["6.1.9",null,"Weight","kg"]
[]
["6.2",null,"Screw Conveyor"]
["6.2.1",null,"Make","text"]
["6.2.2",null,"Model","text"]
["6.2.3",null,"Nameplate power","kW"]
["6.2.4",null,"Voltage","V"]
["6.2.5",null,"Rated load current","Amps"]
["6.2.6",null,"Frequency","Hz"]
["6.2.7",null,"Phase","Ph."]
["6.2.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["6.2.9",null,"Weight","kg"]
["6.2.10"]
["7",null,"GEARBOXES"]
["7.1",null,"Agitator"]
["7.1.1",null,"Make","text"]
["7.1.2",null,"Model","text"]
["7.1.3",null,"Gearbox type ","text"]
["7.1.4",null,"Gearbox service factor","text"]
["7",null,"GEARBOXES (CONTINUED)"]
["7.1",null,"Agitator"]
["7.1.5",null,"Power","kW"]
["7.1.6",null,"Torque","Nm"]
["7.1.7",null,"Input speed (N1)","rpm"]
["7.1.8",null,"Output speed (N1)","rpm"]
["7.1.9",null,"Ratio","-"]
["7.1.10",null,"Weight","kg"]
["7.1.11"]
["7.2",null,"Screw Conveyor"]
["7.2.1",null,"Make","text"]
["7.2.2",null,"Model","text"]
["7.2.3",null,"Gearbox type ","text"]
["7.2.4",null,"Gearbox service factor","text"]
["7.2.5",null,"Power","kW"]
["7.2.6",null,"Torque","Nm"]
["7.2.7",null,"Input speed (N1)","rpm"]
["7.2.8",null,"Output speed (N1)","rpm"]
["7.2.9",null,"Ratio","-"]
["7.2.10",null,"Weight","kg"]
["8",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["8.1",null,"Overall dimensions ","mm x mm x mm"]
["8.2",null,"Mass when full (empty/full)","kg/kg"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD5","index":5,"n_rows":74,"n_cols":10,"rows_kept":74,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[60,4,60,9],[49,4,49,9],[71,0,71,9],[68,0,68,9],[63,4,63,9],[64,4,64,9],[65,2,65,9],[67,4,67,9],[66,4,66,9],[61,4,61,9],[62,4,62,9],[52,4,52,9],[53,2,53,9],[54,4,54,9],[56,4,56,9],[57,4,57,9],[58,4,58,9],[59,4,59,9],[48,2,48,9],[5,0,12,4],[12,5,12,7],[5,5,8,8],[25,4,25,9],[29,4,29,9],[28,4,28,9],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[19,4,19,9],[35,4,35,9],[36,2,36,9],[34,4,34,9],[43,4,43,9],[47,4,47,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[18,4,18,9],[5,9,8,9],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[13,3,13,4],[16,3,16,4],[11,5,11,8],[15,3,15,4],[69,0,69,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[24,4,24,9],[39,4,39,9],[37,4,37,9],[38,4,38,9],[41,2,41,9],[50,4,50,9],[42,4,42,9],[30,4,30,9],[31,2,31,9],[44,4,44,9],[45,4,45,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S27&\": \"&Input!C27","v":"TD05: Vortex Degritter Equipment"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD05: Vortex Degritter Equipment"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Make & model","text"]
["1.2",null,"Type & description","text"]
["1.3",null,"County of manufacture","text"]
["1.4",null,"Spares supplier and address","text"]
["1.5",null,"Method of operation","text"]
["1.31"]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Maximum grit removal ","kg/hr"]
["1.31"]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["1.31"]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Number of paddle blades","No."]
["4.2",null,"Method of grit extraction","text"]
["4.3",null,"Grit sparging water requirements ","kPa, ℓ/s"]
["1.31"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Material of paddle shaft","text"]
["5.2",null,"Material of blades","text"]
["5.3",null,"Material of grit sparging pipework and manifold","text"]
["5.5"]
["6",null,"MOTORS - GRIT PADDLE"]
["6.1",null,"Make","text"]
["6.2",null,"Model","text"]
["6.3",null,"Nameplate power","kW"]
["6.4",null,"Voltage","V"]
["6.5",null,"Rated load current","Amps"]
["6.6",null,"Frequency","Hz"]
["6",null,"MOTORS GRIT PADDLE (CONTINUED)"]
["6.7",null,"Phase","Ph."]
["6.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["6.9",null,"Weight","kg"]
["6.17"]
["7",null,"GEARBOXES - GRIT PADDLE"]
["7.1",null,"Make","text"]
["7.2",null,"Model","text"]
["7.3",null,"Gearbox type ","text"]
["7.4",null,"Gearbox service factor","text"]
["7.5",null,"Power","kW"]
["7.6",null,"Torque","Nm"]
["7.7",null,"Input speed (N1)","rpm"]
["7.8",null,"Output speed (N1)","rpm"]
["7.9",null,"Ratio","-"]
["7.10",null,"Weight","kg"]
["1.31"]
["8",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["8.1",null,"Total Mass ","kg"]
["8.2",null,"Nominal diameter of blades","mm"]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD6","index":6,"n_rows":77,"n_cols":10,"rows_kept":77,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[72,0,72,9],[74,0,74,9],[115,0,115,9],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[66,4,66,9],[67,4,67,9],[68,4,68,9],[69,4,69,9],[70,4,70,9],[71,0,71,9],[60,4,60,9],[61,4,61,9],[62,4,62,9],[63,4,63,9],[49,0,49,1],[65,2,65,9],[54,2,54,9],[55,4,55,9],[56,4,56,9],[57,4,57,9],[58,4,58,9],[59,4,59,9],[53,4,53,9],[41,4,41,9],[48,4,48,9],[50,4,50,9],[51,4,51,9],[52,4,52,9],[49,2,49,9],[44,2,44,9],[45,4,45,9],[46,4,46,9],[47,4,47,9],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[29,4,29,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[24,4,24,9],[25,4,25,9],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[17,0,17,2],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[30,4,30,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[40,4,40,9],[44,0,44,1],[33,4,33,9],[36,2,36,9],[37,4,37,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S28&\": \"&Input!C28","v":"TD06: Grit Extraction Pump"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD06: Grit Extraction Pump"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Number of pumps","No."]
["1.2",null,"Make","text"]
["1.3",null,"Model ","text"]
["1.4",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.5",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Shut-off head ","m"]
["2.2",null,"Flowrate at duty point (for water) ","ℓ /s"]
["2.3",null,"Head at duty point (for water)","m"]
["2.4",null,"Flow range (min - max)","ℓ /s to ℓ /s"]
["2.5",null,"Efficiency at duty point ","%"]
["2.6",null,"Best efficiency point","%"]
["2.7",null,"NPSHrequired at duty point (absolute pressure) ","m"]
[]
[]
["3",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["3.1",null,"Pump type and description","text"]
["3.2",null,"Maximum diameter of solid object that can be pumped","mm"]
["3.3",null,"Pump seal type and description","text"]
["3.4",null,"Description of impeller","text"]
["3.5",null,"Description of couplings","text"]
[]
[]
["4",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["4.1",null,"Pump casing ","text"]
["4.2",null,"Impeller","text"]
["4.3",null,"Shaft ","text"]
["4.4",null,"Wear plate","text"]
["4",null,"MATERIALS AND COATINGS (CONTINUED)"]
["4.5",null,"Seal Material","text"]
["4.6",null,"Base frame","text"]
["4.7",null,"Exterior coating","text"]
[]
["5",null,"MOTORS"]
["5.1",null,"Make","text"]
["5.2",null,"Model","text"]
["5.3",null,"Nameplate power","kW"]
["5.4",null,"Voltage","V"]
["5.5",null,"Rated load current","Amps"]
["5.6",null,"Frequency","Hz"]
["5.7",null,"Phase","Ph."]
["5.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["5.9",null,"Weight","kg"]
[]
["6",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["6.1",null,"Mass (empty pump)","kg"]
["6.2",null,"Impeller diameter","mm"]
["6.3",null,"Inlet diameter ","DN"]
["6.4",null,"Outlet diameter ","DN"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD7","index":7,"n_rows":90,"n_cols":10,"rows_kept":90,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[87,0,87,9],[68,4,68,9],[44,4,44,9],[45,4,45,9],[46,4,46,9],[81,4,81,9],[82,4,82,9],[49,2,49,9],[47,4,47,9],[51,4,51,9],[83,4,83,9],[84,0,84,9],[85,0,85,9],[75,4,75,9],[19,4,19,9],[17,6,17,9],[18,4,18,9],[25,4,25,9],[26,2,26,9],[36,4,36,9],[66,4,66,9],[58,4,58,9],[60,4,60,9],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[41,4,41,9],[21,4,21,9],[52,4,52,9],[24,4,24,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[32,4,32,9],[37,4,37,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[30,4,30,9],[31,4,31,9],[33,4,33,9],[34,4,34,9],[35,2,35,9],[42,2,42,9],[43,2,43,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[13,3,13,4],[16,3,16,4],[15,3,15,4],[23,4,23,9],[40,4,40,9],[76,0,76,1],[80,4,80,9],[78,4,78,9],[77,2,77,9],[79,4,79,9],[70,4,70,9],[71,4,71,9],[72,4,72,9],[73,4,73,9],[48,2,48,9],[55,4,55,9],[56,2,56,9],[57,2,57,9],[50,4,50,9],[53,4,53,9],[62,4,62,9],[63,4,63,9],[64,4,64,9],[67,4,67,9],[61,4,61,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S29&\": \"&Input!C29","v":"TD07: Grit Classifier"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD07: Grit Classifier"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1.",null,"Number of units","text"]
["1.2",null,"Make & model","text"]
["1.3",null,"Type & description","text"]
["1.4",null,"County of manufacture","text"]
["1.5",null,"Spares supplier and address","text"]
["1.31"]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Maximum possible feed rate ","ℓ/s"]
["2.2",null,"Maximum possible solids loading rate ","kg/h"]
["2.3",null,"Separation Capability ","% > size mm"]
["2.4",null,"Maximum moisture content of discharged grit ","%"]
["1.31"]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Description of overload protection system for screw conveyor","text"]
["1.31"]
["4",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["4.1",null,"Material of frame","text"]
["4.2",null,"Material of supports","text"]
["4.3",null,"Material of Screw / Spiral","text"]
["4.4",null,"Material of Shaft","text"]
["4.5",null,"Material of discharge trough lining","text"]
["5.7"]
["5",null,"MOTORS"]
["5.1",null,"Screw Conveyor"]
["5.1.1",null,"Make","text"]
["5.1.2",null,"Model","text"]
["5.1.3",null,"Nameplate power","kW"]
["5.1.4",null,"Voltage","V"]
["5",null,"MOTORS (CONTINUED)"]
["5.1",null,"Screw Conveyor"]
["5.1.5",null,"Rated load current","Amps"]
["5.1.6",null,"Frequency","Hz"]
["5.1.7",null,"Phase","Ph."]
["5.1.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["5.1.9",null,"Weight","kg"]
["6.2.10"]
["6",null,"GEARBOXES"]
["6.1",null,"Screw Conveyor"]
["6.1.1",null,"Make","text"]
["6.1.2",null,"Model","text"]
["6.1.3",null,"Gearbox type ","text"]
["6.1.4",null,"Gearbox service factor","text"]
["6.1.5",null,"Power","kW"]
["6.1.6",null,"Torque","Nm"]
["6.1.7",null,"Input speed (N1)","rpm"]
["6.1.8",null,"Output speed (N1)","rpm"]
["6.1.9",null,"Ratio","-"]
["6.1.10",null,"Weight","kg"]
["7.2.11"]
["7.2.12"]
["7.2.13"]
["7.2.14"]
["7.2.15"]
["7.2.16"]
["7.2.17"]
["7.2.18"]
[]
["8",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["8.1",null,"Overall height ","mm"]
["8.2",null,"Overall length / diameter of grit classifier","mm"]
["8.3",null,"Grit discharge height ","mm"]
["8.4",null,"Inlet connection (grit inlet)","DN"]
["8.5",null,"Drain outlet connection ","DN"]
["1.31"]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD8","index":8,"n_rows":66,"n_cols":10,"rows_kept":66,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[5,5,8,8],[5,9,8,9],[52,4,52,9],[17,6,17,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[21,4,21,9],[36,4,36,9],[22,4,22,9],[23,2,23,9],[28,4,28,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[31,4,31,9],[33,4,33,9],[35,2,35,9],[39,4,39,9],[13,3,13,4],[16,3,16,4],[15,3,15,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[37,4,37,9],[40,4,40,9],[38,4,38,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[20,4,20,9],[29,4,29,9],[30,2,30,9],[25,4,25,9],[34,4,34,9],[24,4,24,9],[32,4,32,9],[41,4,41,9],[60,0,60,9],[61,0,61,9],[63,0,63,9],[43,2,43,9],[42,4,42,9],[59,4,59,9],[44,4,44,9],[54,4,54,9],[45,4,45,9],[47,4,47,9],[56,4,56,9],[46,4,46,9],[50,4,50,9],[55,2,55,9],[48,2,48,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S30&\": \"&Input!C30","v":"TD08: Skip Dolly: Screenings"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD08: Skip Dolly: Screenings"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1.",null,"Number of units","No."]
["1.2",null,"Spares supplier and address","text"]
["1.31"]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Carrying capacity (No. of skips)","No."]
["2.2",null,"Operating speed of dolly ","m/min"]
["1.31"]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Overrun protection","text"]
["1.31"]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Wheel bearing load rating ","kg"]
["4.2",null,"Rail bearing load rating ","kg"]
["4.3",null,"Details of cable reel system","text"]
["1.31"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Material of construction for frame","text"]
["5.2",null,"Material of wheels","text"]
["5.3",null,"Material of shafts","text"]
["5.4",null,"Corrosion protection system for frame","text"]
["5.5",null,"Corrosion protection system for wheels","text"]
["5.6",null,"Corrosion protection system for shafts","text"]
[]
["6",null,"MOTORS"]
["6.1",null,"Make","text"]
["6.2",null,"Model","text"]
["6.3",null,"Nameplate power","kW"]
["6.4",null,"Voltage","V"]
["6",null,"MOTORS (CONTINUED)"]
["6.5",null,"Rated load current","Amps"]
["6.6",null,"Frequency","Hz"]
["6.7",null,"Phase","Ph."]
["6.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["6.9",null,"Weight","kg"]
[]
["7",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["7.1",null,"Total Mass ","kg"]
["7.2",null,"Length (dolly only, no skip)","mm"]
["7.3",null,"Width (dolly only, no skip)","mm"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD9","index":9,"n_rows":66,"n_cols":10,"rows_kept":66,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[59,4,59,9],[60,0,60,9],[61,0,61,9],[63,0,63,9],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[48,2,48,9],[50,4,50,9],[52,4,52,9],[54,4,54,9],[55,2,55,9],[56,4,56,9],[42,4,42,9],[43,2,43,9],[44,4,44,9],[45,4,45,9],[23,2,23,9],[46,4,46,9],[47,4,47,9],[36,4,36,9],[37,4,37,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[41,4,41,9],[35,2,35,9],[24,4,24,9],[25,4,25,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[30,2,30,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[33,4,33,9],[34,4,34,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[17,3,17,5],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[17,6,17,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S31&\": \"&Input!C31","v":"TD09: Skip Dolly: Grit"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD09: Skip Dolly: Grit"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1.",null,"Number of units","No."]
["1.2",null,"Spares supplier and address","text"]
["1.31"]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Carrying capacity (No. of skips)","No."]
["2.2",null,"Operating speed of dolly ","m/min"]
["1.31"]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Overrun protection","text"]
["1.31"]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Wheel bearing load rating ","kg"]
["4.2",null,"Rail bearing load rating ","kg"]
["4.3",null,"Details of cable reel system","text"]
["1.31"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Material of construction for frame","text"]
["5.2",null,"Material of wheels","text"]
["5.3",null,"Material of shafts","text"]
["5.4",null,"Corrosion protection system for frame","text"]
["5.5",null,"Corrosion protection system for wheels","text"]
["5.6",null,"Corrosion protection system for shafts","text"]
[]
["6",null,"MOTORS"]
["6.1",null,"Make","text"]
["6.2",null,"Model","text"]
["6.3",null,"Nameplate power","kW"]
["6.4",null,"Voltage","V"]
["6",null,"MOTORS (CONTINUED)"]
["6.5",null,"Rated load current","Amps"]
["6.6",null,"Frequency","Hz"]
["6.7",null,"Phase","Ph."]
["6.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["6.9",null,"Weight","kg"]
[]
["7",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["7.1",null,"Total Mass ","kg"]
["7.2",null,"Length (dolly only, no skip)","mm"]
["7.3",null,"Width (dolly only, no skip)","mm"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD10","index":10,"n_rows":88,"n_cols":10,"rows_kept":88,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[46,0,46,1],[47,0,47,1],[17,0,17,2],[54,4,54,9],[13,3,13,4],[16,3,16,4],[15,3,15,4],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[52,4,52,9],[38,0,38,1],[39,0,39,1],[40,0,40,1],[41,0,41,1],[42,0,42,1],[43,0,43,1],[44,0,44,1],[45,0,45,1],[85,0,85,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[53,4,53,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[24,4,24,9],[25,4,25,9],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[82,0,82,9],[83,0,83,9],[81,4,81,9],[64,2,64,9],[65,4,65,9],[66,4,66,9],[57,2,57,9],[58,4,58,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[33,4,33,9],[48,2,48,9],[51,4,51,9],[49,4,49,9],[35,2,35,9],[37,4,37,9],[47,4,47,9],[56,4,56,9],[55,4,55,9],[59,4,59,9],[60,4,60,9],[63,4,63,9],[76,2,76,9],[67,4,67,9],[69,4,69,9],[70,4,70,9],[73,4,73,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S32&\": \"&Input!C32","v":"TD10: Biofilter Pumps"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD10: Biofilter Pumps"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Number of pumps","No."]
["1.2",null,"Make","text"]
["1.3",null,"Model ","text"]
["1.4",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.5",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Shut-off head ","m"]
["2.2",null,"Flowrate at duty point (for water) ","ℓ /s"]
["2.3",null,"Head at duty point (for water)","m"]
["2.4",null,"Flow range (min - max)","ℓ /s to ℓ /s"]
["2.5",null,"Efficiency at duty point ","%"]
["2.6",null,"Best efficiency point","%"]
["2.7",null,"NPSHrequired at duty point (absolute pressure) ","m"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Method of temperature monitoring","text"]
["3.2",null,"Method of moisture ingress monitoring","text"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Pump type and description","text"]
["4.2",null,"Installation type (wet well / dry well / both)","text"]
["4.3",null,"Maximum diameter of solid object that can be pumped","mm"]
["4.4",null,"Pump seal type and description","text"]
["4.5",null,"Description of ingress protection for motor (shaft end)","text"]
["4.6",null,"Description of ingress protection for motor (cable end)","text"]
["4.7",null,"Bearing life","L10"]
[]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Pump casing ","text"]
["5.2",null,"Impeller","text"]
["5.3",null,"Shaft ","text"]
["5.4",null,"Base frame","text"]
["5.5",null,"Exterior coating","text"]
[]
["6",null,"MOTORS"]
["6.1",null,"Description of motor","text"]
["6.2",null,"Nameplate power","kW"]
["6.3",null,"Voltage","V"]
["6.4",null,"Rated load current","Amps"]
["6.5",null,"Frequency","Hz"]
["6.6",null,"Phase","Ph."]
["6.7",null,"Number of poles","No."]
["6.8",null,"Service factor","text"]
["6.9",null,"Ingress Protection","IP"]
["6.10",null,"Weight","kg"]
[]
["7",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["7.1",null,"Mass (empty pump)","kg"]
["7.2",null,"Impeller size","mm"]
["7.3",null,"Inlet diameter ","DN"]
["7.4",null,"Outlet diameter ","DN"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified \nrequirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD11","index":11,"n_rows":75,"n_cols":10,"rows_kept":75,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[23,4,23,9],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[36,4,36,9],[24,4,24,9],[25,4,25,9],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[30,4,30,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[33,4,33,9],[35,2,35,9],[37,4,37,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[42,0,42,1],[42,2,42,9],[41,4,41,9],[43,4,43,9],[44,4,44,9],[45,4,45,9],[46,4,46,9],[47,0,47,1],[47,2,47,9],[54,4,54,9],[55,4,55,9],[56,4,56,9],[57,4,57,9],[58,4,58,9],[49,4,49,9],[50,4,50,9],[51,4,51,9],[52,2,52,9],[53,4,53,9],[51,0,51,1],[34,0,34,1],[113,0,113,9],[60,4,60,9],[61,4,61,9],[63,2,63,9],[64,4,64,9],[65,4,65,9],[66,4,66,9],[67,4,67,9],[68,4,68,9],[69,0,69,9],[70,0,70,9],[72,0,72,9],[59,4,59,9],[48,4,48,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S33&\": \"&Input!C33","v":"TD11: Second Class Water System: Raw Water Pumps"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD11: Second Class Water System: Raw Water Pumps"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Number of pumps","No."]
["1.2",null,"Make","text"]
["1.3",null,"Model ","text"]
["1.4",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.5",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Shut-off head ","m"]
["2.2",null,"Flowrate at duty point (for water) ","ℓ /s"]
["2.3",null,"Head at duty point (for water)","m"]
["2.4",null,"Flow range (min - max)","ℓ /s to ℓ /s"]
["2.5",null,"Efficiency at duty point ","%"]
["2.6",null,"Best efficiency point","%"]
["2.7",null,"NPSHrequired at duty point (absolute pressure) ","m"]
[]
["3",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["3.1",null,"Pump type and description","text"]
["3.2",null,"Maximum diameter of solid object that can be pumped","mm"]
["3.3",null,"Pump seal type and description","text"]
["3.4",null,"Description of impeller","text"]
["3.5",null,"Description of couplings","text"]
[]
["4",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["4.1",null,"Pump casing ","text"]
["4.2",null,"Impeller","text"]
["4.3",null,"Shaft ","text"]
["4.4",null,"Wear ring (or equivalent) ","text"]
["4",null,"MATERIALS AND COATINGS (CONTINUED)"]
["4.5",null,"Seal Material","text"]
["4.6",null,"Base frame","text"]
["4.7",null,"Exterior coating","text"]
[]
["5",null,"MOTORS"]
["5.1",null,"Make","text"]
["5.2",null,"Model","text"]
["5.3",null,"Nameplate power","kW"]
["5.4",null,"Voltage","V"]
["5.5",null,"Rated load current","Amps"]
["5.6",null,"Frequency","Hz"]
["5.7",null,"Phase","Ph."]
["5.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["5.9",null,"Weight","kg"]
[]
["6",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["6.1",null,"Mass (empty pump)","kg"]
["6.2",null,"Impeller diameter","mm"]
["6.3",null,"Inlet diameter ","DN"]
["6.4",null,"Outlet diameter ","DN"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD12","index":12,"n_rows":75,"n_cols":10,"rows_kept":75,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[23,4,23,9],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[36,4,36,9],[24,4,24,9],[25,4,25,9],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[30,4,30,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[33,4,33,9],[35,2,35,9],[37,4,37,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[42,0,42,1],[42,2,42,9],[43,4,43,9],[44,4,44,9],[45,4,45,9],[46,4,46,9],[47,0,47,1],[47,2,47,9],[59,4,59,9],[48,4,48,9],[49,4,49,9],[50,4,50,9],[51,4,51,9],[52,2,52,9],[53,4,53,9],[54,4,54,9],[55,4,55,9],[56,4,56,9],[57,4,57,9],[58,4,58,9],[113,0,113,9],[60,4,60,9],[61,4,61,9],[63,2,63,9],[64,4,64,9],[65,4,65,9],[66,4,66,9],[67,4,67,9],[68,4,68,9],[69,0,69,9],[70,0,70,9],[72,0,72,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S34&\": \"&Input!C34","v":"TD12: Second Class Water System:Booster Pumps"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD12: Second Class Water System:Booster Pumps"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Number of pumps","No."]
["1.2",null,"Make","text"]
["1.3",null,"Model ","text"]
["1.4",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.5",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Shut-off head ","m"]
["2.2",null,"Flowrate at duty point (for water) ","ℓ /s"]
["2.3",null,"Head at duty point (for water)","m"]
["2.4",null,"Flow range (min - max)","ℓ /s to ℓ /s"]
["2.5",null,"Efficiency at duty point ","%"]
["2.6",null,"Best efficiency point","%"]
["2.7",null,"NPSHrequired at duty point (absolute pressure) ","m"]
[]
["3",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["3.1",null,"Pump type and description","text"]
["3.2",null,"Maximum diameter of solid object that can be pumped","mm"]
["3.3",null,"Pump seal type and description","text"]
["3.4",null,"Description of impeller","text"]
["3.5",null,"Description of couplings","text"]
[]
["4",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["4.1",null,"Pump casing ","text"]
["4.2",null,"Impeller","text"]
["4.3",null,"Shaft ","text"]
["4.4",null,"Wear ring (or equivalent) ","text"]
["4",null,"MATERIALS AND COATINGS (CONTINUED)"]
["4.5",null,"Seal Material","text"]
["4.6",null,"Base frame","text"]
["4.7",null,"Exterior coating","text"]
[]
["5",null,"MOTORS"]
["5.1",null,"Make","text"]
["5.2",null,"Model","text"]
["5.3",null,"Nameplate power","kW"]
["5.4",null,"Voltage","V"]
["5.5",null,"Rated load current","Amps"]
["5.6",null,"Frequency","Hz"]
["5.7",null,"Phase","Ph."]
["5.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["5.9",null,"Weight","kg"]
[]
["6",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["6.1",null,"Mass (empty pump)","kg"]
["6.2",null,"Impeller diameter","mm"]
["6.3",null,"Inlet diameter ","DN"]
["6.4",null,"Outlet diameter ","DN"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD13","index":13,"n_rows":97,"n_cols":10,"rows_kept":97,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[16,3,16,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[17,6,17,9],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[22,4,22,9],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[29,4,29,9],[32,4,32,9],[23,4,23,9],[24,4,24,9],[25,4,25,9],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[28,4,28,9],[45,4,45,9],[41,4,41,9],[42,2,42,9],[43,4,43,9],[44,4,44,9],[33,4,33,9],[35,2,35,9],[36,4,36,9],[37,4,37,9],[81,4,81,9],[46,4,46,9],[47,4,47,9],[49,4,49,9],[50,4,50,9],[51,4,51,9],[52,4,52,9],[54,2,54,9],[63,2,63,9],[71,2,71,9],[48,2,48,9],[77,2,77,9],[92,0,92,9],[94,0,94,9],[145,0,145,9],[82,2,82,9],[83,4,83,9],[84,4,84,9],[85,4,85,9],[86,4,86,9],[91,0,91,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S35&\": \"&Input!C35","v":"TD13: Second Class Water System: Air Compressor"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD13: Second Class Water System: Air Compressor"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Number of Compressors","No."]
["1.2",null,"Make","text"]
["1.3",null,"Model ","text"]
["1.4",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.5",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Flowrate at duty point ","ℓ /s"]
["2.3",null,"Pressure Range (min-max)","kPa"]
["2.4",null,"Flow range (min - max)","ℓ /s to ℓ /s"]
["2.6",null,"Design Pressure for casing","kPa"]
["2.8",null,"Test Pressure for Casing","kPA"]
["2.9",null,"Power at duty point ","kW"]
["2.10",null,"Efficiency at duty point ","%"]
[]
["3",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["3.1",null,"Compressor  type and description","text"]
["3.2",null,"Compressor seal type and description","text"]
["3.3",null,"Intergrated Refriginrant Dryer","Yes/No"]
["3.4",null,"Intergrated Inlet Filter","Yes/No"]
["3.5",null,"Sound Attenuating hood","text"]
["4.8"]
["4",null,"MOTORS"]
["4.1",null,"Make","text"]
["4.2",null,"Model","text"]
["4.3",null,"Nameplate power","kW"]
["4.4",null,"Voltage","V"]
["4.5",null,"Rated load current","Amps"]
["4",null,"MOTORS (CONTINUED)"]
["4.6",null,"Frequency","Hz"]
["4.7",null,"Phase","Ph."]
["4.8",null,"Ingress Protection","IP"]
["4.9",null,"Weight","kg"]
[]
["5",null,"REFRIGRANT DRYER"]
["5.1",null,"Make","text"]
["5.2",null,"Model","text"]
["5.3",null,"Design Pressure of Receiver","kPa"]
["5.4",null,"Maximum Capicty","Nm3/h"]
["5.5",null,"Dew Point","◦C"]
["5.6",null,"Power at Duty","kW"]
["5.7",null,"Weight","kg"]
[]
["6",null,"DESICCANT DRYER"]
["6.1",null,"Make","text"]
["6.2",null,"Model","text"]
["6.3",null,"Design Pressure of Receiver","kPa"]
["6.4",null,"Maximum Capicty","Nm3/h"]
["6.5",null,"Dew Point","◦C"]
["6.6",null,"Power at Duty","kW"]
["6.7",null,"Weight","kg"]
["7",null,"FILTERS"]
["7.1",null,"Make","text"]
["7.2",null,"Model","text"]
["7.3",null,"No of Filters and location in system","text"]
[]
[]
["7",null,"FILTERS (CONTINUED)"]
["7.4",null,"Design pressure","kPa"]
["7.5",null,"Test pressure","kPa"]
["7.6",null,"Country of Manufacture","text"]
[]
["8",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["8.1",null,"Mass of Compressor","kg"]
["8.2",null,"Impeller diameter","mm"]
["8.3",null,"Inlet diameter ","DN"]
["8.4",null,"Outlet diameter ","DN"]
["8.5",null,"Overall Dimensions of Compressor (Length x Breadth x Height)","mm X mm X mm"]
["8.6",null,"Overall Dimensions of Refrigirant dryer (Length x Breadth x Height)","mm X mm X mm"]
["8.7",null,"Overall Dimensions of Desiccant dryer (Length x Breadth x Height)","mm X mm X mm"]
["8.8",null,"Overall Dimensions of Air Reciever (Length x Breadth x Height)","mm X mm X mm"]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD14","index":14,"n_rows":54,"n_cols":10,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[23,4,23,9],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[17,6,17,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[24,4,24,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[47,0,47,1],[49,0,49,1],[51,0,51,9],[87,0,87,9],[25,2,25,9],[26,4,26,9],[29,0,29,1],[30,2,30,9],[33,2,33,9],[34,4,34,9],[35,4,35,9],[37,2,37,9],[38,4,38,9],[48,2,48,9],[47,4,47,9],[32,4,32,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S36&\": \"&Input!C36","v":"TD14: Lifting Equipment for Trash Rack Screen"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD14: Lifting Equipment for Trash Rack Screen"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Type of Lifting Equipment","text"]
["1.2",null,"Make and model","text"]
["1.3",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.4",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Load Capacity (Safe Working Load)","ton"]
["2.2",null,"Test Load","ton"]
["2.3",null,"Maximum lifting height","mm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Hoist Control (electrical / manual) ","text"]
["3.2"]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Details of hoist (trolley and chain block)","text"]
["4.2",null,"Details of locking mechanism","text"]
["4.3"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Lifting chain","text"]
["5.2",null,"Hoist","text"]
["5.3",null,"Trolley","text"]
["5.4",null,"Hook","text"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["6",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["6.1",null,"Total equipment weight. ","kg"]
["6.2",null,"Chain length","m"]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD15","index":15,"n_rows":54,"n_cols":10,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,6,17,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[29,0,29,1],[29,4,29,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[37,2,37,9],[24,4,24,9],[25,2,25,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[30,2,30,9],[32,4,32,9],[33,2,33,9],[34,4,34,9],[35,4,35,9],[49,0,49,1],[51,0,51,9],[87,0,87,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[47,0,47,1],[47,4,47,9],[48,2,48,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S37&\": \"&Input!C37","v":"TD15: Lifting Equipment for Mechanical Front Raked Screens"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD15: Lifting Equipment for Mechanical Front Raked Screens"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Type of Lifting Equipment","text"]
["1.2",null,"Make and model","text"]
["1.3",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.4",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Load Capacity (Safe Working Load)","ton"]
["2.2",null,"Test Load","ton"]
["2.3",null,"Maximum lifting height","mm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Hoist Control (electrical / manual) ","text"]
["3.2"]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Details of hoist (trolley and chain block)","text"]
["4.2",null,"Details of locking mechanism","text"]
["4.3"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Lifting chain","text"]
["5.2",null,"Hoist","text"]
["5.3",null,"Trolley","text"]
["5.4",null,"Hook","text"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["6",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["6.1",null,"Total equipment weight. ","kg"]
["6.2",null,"Chain length","m"]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD16","index":16,"n_rows":54,"n_cols":10,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,6,17,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[29,0,29,1],[29,4,29,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[37,2,37,9],[24,4,24,9],[25,2,25,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[30,2,30,9],[32,4,32,9],[33,2,33,9],[34,4,34,9],[35,4,35,9],[49,0,49,1],[51,0,51,9],[87,0,87,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[47,0,47,1],[47,4,47,9],[48,2,48,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S38&\": \"&Input!C38","v":"TD16: Lifting Equipment for Biofilter Pump Station"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD16: Lifting Equipment for Biofilter Pump Station"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Type of Lifting Equipment","text"]
["1.2",null,"Make and model","text"]
["1.3",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.4",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Load Capacity (Safe Working Load)","ton"]
["2.2",null,"Test Load","ton"]
["2.3",null,"Maximum lifting height","mm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Hoist Control (electrical / manual) ","text"]
["3.2"]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Details of hoist (trolley and chain block)","text"]
["4.2",null,"Details of locking mechanism","text"]
["4.3"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Lifting chain","text"]
["5.2",null,"Hoist","text"]
["5.3",null,"Trolley","text"]
["5.4",null,"Hook","text"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["6",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["6.1",null,"Total equipment weight. ","kg"]
["6.2",null,"Chain length","m"]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD17","index":17,"n_rows":54,"n_cols":10,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,6,17,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[29,0,29,1],[29,4,29,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[37,2,37,9],[24,4,24,9],[25,2,25,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[30,2,30,9],[32,4,32,9],[33,2,33,9],[34,4,34,9],[35,4,35,9],[49,0,49,1],[51,0,51,9],[87,0,87,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[47,0,47,1],[47,4,47,9],[48,2,48,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S39&\": \"&Input!C39","v":"TD17: Lifting Equipment for Raw Water Pump Station"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD17: Lifting Equipment for Raw Water Pump Station"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Type of Lifting Equipment","text"]
["1.2",null,"Make and model","text"]
["1.3",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.4",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Load Capacity (Safe Working Load)","ton"]
["2.2",null,"Test Load","ton"]
["2.3",null,"Maximum lifting height","mm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Hoist Control (electrical / manual) ","text"]
["3.2"]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Details of hoist (trolley and chain block)","text"]
["4.2",null,"Details of locking mechanism","text"]
["4.3"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Lifting chain","text"]
["5.2",null,"Hoist","text"]
["5.3",null,"Trolley","text"]
["5.4",null,"Hook","text"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["6",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["6.1",null,"Total equipment weight. ","kg"]
["6.2",null,"Chain length","m"]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD18","index":18,"n_rows":54,"n_cols":10,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,6,17,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[29,0,29,1],[29,4,29,9],[18,4,18,9],[19,2,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[37,2,37,9],[24,4,24,9],[25,2,25,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[30,2,30,9],[32,4,32,9],[33,2,33,9],[34,4,34,9],[35,4,35,9],[49,0,49,1],[51,0,51,9],[87,0,87,9],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[47,0,47,1],[47,4,47,9],[48,2,48,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S40&\": \"&Input!C40","v":"TD18: Lifting Equipment for Booster Pump Station"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD18: Lifting Equipment for Booster Pump Station"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Type of Lifting Equipment","text"]
["1.2",null,"Make and model","text"]
["1.3",null,"Country of manufacture ","text"]
["1.4",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Load Capacity (Safe Working Load)","ton"]
["2.2",null,"Test Load","ton"]
["2.3",null,"Maximum lifting height","mm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Hoist Control (electrical / manual) ","text"]
["3.2"]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Details of hoist (trolley and chain block)","text"]
["4.2",null,"Details of locking mechanism","text"]
["4.3"]
["5",null,"MATERIALS AND COATINGS"]
["5.1",null,"Lifting chain","text"]
["5.2",null,"Hoist","text"]
["5.3",null,"Trolley","text"]
["5.4",null,"Hook","text"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["6",null,"WEIGHT AND DIMENSIONS"]
["6.1",null,"Total equipment weight. ","kg"]
["6.2",null,"Chain length","m"]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD19","index":19,"n_rows":85,"n_cols":10,"rows_kept":85,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,6,17,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[27,4,27,9],[18,4,18,9],[20,4,20,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[56,4,56,9],[19,4,19,9],[21,0,21,1],[25,0,25,1],[26,2,26,9],[28,0,28,1],[29,2,29,9],[30,4,30,9],[40,4,40,9],[47,4,47,9],[43,4,43,9],[44,0,44,1],[44,4,44,9],[45,0,45,1],[32,4,32,9],[31,4,31,9],[45,4,45,9],[46,4,46,9],[48,4,48,9],[54,0,54,1],[55,4,55,9],[79,0,79,9],[80,0,80,9],[82,0,82,9],[59,4,59,9],[61,4,61,9],[65,4,65,9],[73,4,73,9],[75,4,75,9],[78,0,78,1]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S41&\": \"&Input!C41","v":"TD19: Ventilation for Raw Water Pump Station"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD19: Ventilation for Raw Water Pump Station"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Fan airflow (Min. / Max.)","ℓ/s [FAD]"]
["2.2",null,"Nominal speed of fans","rpm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Method of Ventilation system control","text"]
[]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Ventilation Fans"]
["4.1.1",null,"Number of Fans","No."]
["4.1.2",null,"Description of Fans (make & model)","text"]
["4.1.3",null,"Type of fans (axial flow, centrifugal, \ntangential flow)","text"]
["4.1.4",null,"Type of fans drive (direct drive / belt drive / etc.)","text"]
["4.1.5",null,"Fan diameter","mm"]
["4.1.6",null,"Materials and coatings of fan casings","text"]
["4.1.7",null,"Materials and coatings of fan blades","text"]
["4.1.8",null,"Materials and coatings of base frame (centrifugal fans only)","text"]
[]
["4.2",null,"Ductwork"]
["4.2.1",null,"Materials and coatings of connections","text"]
["4.2.2",null,"Materials and coatings of ductwork\nsupports","text"]
["4.2.3",null,"Materials and coatings of dampers","text"]
[]
[]
["4.3",null,"Louvres"]
["4.3.1",null,"No. of louvres","No."]
["4.3.2",null,"Rated face velocity through (each)  louvre","m/s"]
["4.3.3",null,"Maximum airflow rate through (each)  louvre","m3/s"]
["4.3.4",null,"Differential pressure across louvre (min. - max.)","Pa - Pa"]
["4.3.5",null,"Materials and coatings of louvres","text"]
["4.3.6",null,"Weight of  louvre (each)","kg"]
["4.3.7",null,"Dimensions","mm x mm x mm"]
[]
["4.4",null,"Sound attenuators"]
["4.4.1",null,"Made & model of sound attenuators","text"]
["4.4.2",null,"Materials and coatings of sound attenuators","text"]
["4.4.3",null,"Description of accoustic infill materials","text"]
["4.4.4",null,"Maximum resistance losses across attenuators","Pa"]
[]
["5",null,"MOTORS"]
["5.1",null,"Description of fan motor","text"]
["5.2",null,"Nameplate power","kW"]
["5.3",null,"Voltage","V"]
["5.4",null,"Rated load current","Amps"]
["5.5",null,"Frequency","Hz"]
["5.6",null,"Phase","Ph."]
["5.7"]
["5.8"]
["5.9"]
["5.10"]
["5.11"]
["5",null,"MOTORS (CONTINUED)"]
["5.7",null,"Number of poles","No."]
["5.8",null,"Service factor","text"]
["5.9",null,"Ingress Protection","IP"]
["5.10",null,"Weight","kg"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD20","index":20,"n_rows":85,"n_cols":10,"rows_kept":85,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,6,17,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[30,4,30,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[20,4,20,9],[21,0,21,1],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[25,0,25,1],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[28,0,28,1],[29,2,29,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[40,4,40,9],[43,4,43,9],[44,0,44,1],[44,4,44,9],[73,4,73,9],[45,0,45,1],[45,4,45,9],[46,4,46,9],[47,4,47,9],[48,4,48,9],[54,0,54,1],[55,4,55,9],[56,4,56,9],[59,4,59,9],[61,4,61,9],[65,4,65,9],[75,4,75,9],[78,0,78,1],[79,0,79,9],[80,0,80,9],[82,0,82,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S42&\": \"&Input!C42","v":"TD20: Ventilation for Booster Pump Station"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD20: Ventilation for Booster Pump Station"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Fan airflow (Min. / Max.)","ℓ/s [FAD]"]
["2.2",null,"Nominal speed of fans","rpm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Method of Ventilation system control","text"]
[]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Ventilation Fans"]
["4.1.1",null,"Number of Fans","No."]
["4.1.2",null,"Description of Fans (make & model)","text"]
["4.1.3",null,"Type of fans (axial flow, centrifugal, \ntangential flow)","text"]
["4.1.4",null,"Type of fans drive (direct drive / belt drive / etc.)","text"]
["4.1.5",null,"Fan diameter","mm"]
["4.1.6",null,"Materials and coatings of fan casings","text"]
["4.1.7",null,"Materials and coatings of fan blades","text"]
["4.1.8",null,"Materials and coatings of base frame (centrifugal fans only)","text"]
[]
["4.2",null,"Ductwork"]
["4.2.1",null,"Materials and coatings of connections","text"]
["4.2.2",null,"Materials and coatings of ductwork\nsupports","text"]
["4.2.3",null,"Materials and coatings of dampers","text"]
[]
[]
["4.3",null,"Louvres"]
["4.3.1",null,"No. of louvres","No."]
["4.3.2",null,"Rated face velocity through (each)  louvre","m/s"]
["4.3.3",null,"Maximum airflow rate through (each)  louvre","m3/s"]
["4.3.4",null,"Differential pressure across louvre (min. - max.)","Pa - Pa"]
["4.3.5",null,"Materials and coatings of louvres","text"]
["4.3.6",null,"Weight of  louvre (each)","kg"]
["4.3.7",null,"Dimensions","mm x mm x mm"]
[]
["4.4",null,"Sound attenuators"]
["4.4.1",null,"Made & model of sound attenuators","text"]
["4.4.2",null,"Materials and coatings of sound attenuators","text"]
["4.4.3",null,"Description of accoustic infill materials","text"]
["4.4.4",null,"Maximum resistance losses across attenuators","Pa"]
[]
["5",null,"MOTORS"]
["5.1",null,"Description of fan motor","text"]
["5.2",null,"Nameplate power","kW"]
["5.3",null,"Voltage","V"]
["5.4",null,"Rated load current","Amps"]
["5.5",null,"Frequency","Hz"]
["5.6",null,"Phase","Ph."]
["5.7"]
["5.8"]
["5.9"]
["5.10"]
["5.11"]
["5",null,"MOTORS (CONTINUED)"]
["5.7",null,"Number of poles","No."]
["5.8",null,"Service factor","text"]
["5.9",null,"Ingress Protection","IP"]
["5.10",null,"Weight","kg"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD21","index":21,"n_rows":85,"n_cols":10,"rows_kept":85,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,6,17,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[30,4,30,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[20,4,20,9],[21,0,21,1],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[25,0,25,1],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[28,0,28,1],[29,2,29,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[40,4,40,9],[43,4,43,9],[44,0,44,1],[44,4,44,9],[73,4,73,9],[45,0,45,1],[45,4,45,9],[46,4,46,9],[47,4,47,9],[48,4,48,9],[54,0,54,1],[55,4,55,9],[56,4,56,9],[59,4,59,9],[61,4,61,9],[65,4,65,9],[75,4,75,9],[78,0,78,1],[79,0,79,9],[80,0,80,9],[82,0,82,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S43&\": \"&Input!C43","v":"TD21: Ventilation for Inlet Works MCC Room"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD21: Ventilation for Inlet Works MCC Room"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Fan airflow (Min. / Max.)","ℓ/s [FAD]"]
["2.2",null,"Nominal speed of fans","rpm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Method of Ventilation system control","text"]
[]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Ventilation Fans"]
["4.1.1",null,"Number of Fans","No."]
["4.1.2",null,"Description of Fans (make & model)","text"]
["4.1.3",null,"Type of fans (axial flow, centrifugal, \ntangential flow)","text"]
["4.1.4",null,"Type of fans drive (direct drive / belt drive / etc.)","text"]
["4.1.5",null,"Fan diameter","mm"]
["4.1.6",null,"Materials and coatings of fan casings","text"]
["4.1.7",null,"Materials and coatings of fan blades","text"]
["4.1.8",null,"Materials and coatings of base frame (centrifugal fans only)","text"]
[]
["4.2",null,"Ductwork"]
["4.2.1",null,"Materials and coatings of connections","text"]
["4.2.2",null,"Materials and coatings of ductwork\nsupports","text"]
["4.2.3",null,"Materials and coatings of dampers","text"]
[]
[]
["4.3",null,"Louvres"]
["4.3.1",null,"No. of louvres","No."]
["4.3.2",null,"Rated face velocity through (each)  louvre","m/s"]
["4.3.3",null,"Maximum airflow rate through (each)  louvre","m3/s"]
["4.3.4",null,"Differential pressure across louvre (min. - max.)","Pa - Pa"]
["4.3.5",null,"Materials and coatings of louvres","text"]
["4.3.6",null,"Weight of  louvre (each)","kg"]
["4.3.7",null,"Dimensions","mm x mm x mm"]
[]
["4.4",null,"Sound attenuators"]
["4.4.1",null,"Made & model of sound attenuators","text"]
["4.4.2",null,"Materials and coatings of sound attenuators","text"]
["4.4.3",null,"Description of accoustic infill materials","text"]
["4.4.4",null,"Maximum resistance losses across attenuators","Pa"]
[]
["5",null,"MOTORS"]
["5.1",null,"Description of fan motor","text"]
["5.2",null,"Nameplate power","kW"]
["5.3",null,"Voltage","V"]
["5.4",null,"Rated load current","Amps"]
["5.5",null,"Frequency","Hz"]
["5.6",null,"Phase","Ph."]
["5.7"]
["5.8"]
["5.9"]
["5.10"]
["5.11"]
["5",null,"MOTORS (CONTINUED)"]
["5.7",null,"Number of poles","No."]
["5.8",null,"Service factor","text"]
["5.9",null,"Ingress Protection","IP"]
["5.10",null,"Weight","kg"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]

{"sheet":"TD22","index":22,"n_rows":85,"n_cols":10,"rows_kept":85,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,6,17,9],[1,0,4,2],[1,3,4,4],[1,5,2,9],[3,5,4,9],[5,0,12,4],[5,5,8,8],[5,9,8,9],[9,5,9,8],[11,5,11,8],[12,5,12,7],[13,3,13,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,0,17,2],[17,3,17,5],[30,4,30,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[20,4,20,9],[21,0,21,1],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[25,0,25,1],[26,2,26,9],[27,4,27,9],[28,0,28,1],[29,2,29,9],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[40,4,40,9],[43,4,43,9],[44,0,44,1],[44,4,44,9],[73,4,73,9],[45,0,45,1],[45,4,45,9],[46,4,46,9],[47,4,47,9],[48,4,48,9],[54,0,54,1],[55,4,55,9],[56,4,56,9],[59,4,59,9],[61,4,61,9],[65,4,65,9],[75,4,75,9],[78,0,78,1],[79,0,79,9],[80,0,80,9],[82,0,82,9]]}
[]
[{"$f":"Input!A2","v":{"$error":"#VALUE!"}},null,null,null,null,{"$f":"Input!H13","v":"ISIPINGO WASTEWATER TREATMENT WORKS: CONSTRUCTION OF FUNCTIONAL IMPROVEMENTS TO SELECTED PROCESSES"}]
[]
[null,null,null,null,null,"31300-5W"]
[]
[{"$f":"Input!S44&\": \"&Input!C44","v":"TD22: Ventilation for Biofilter Pump Station MCC Room"},null,null,null,null,"CLIENT Nº.\n\nY6975",null,null,null,"PAGE"]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"ZUTARI Nº.",null,null,null,"REV."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"A"]
[null,null,null,null,null,1002680]
["Rev.","TI","Descriptrion",null,null,"By","Ckd","APP.","Aut.","Date"]
["A",null,{"$f":"A6","v":"TD22: Ventilation for Biofilter Pump Station MCC Room"},null,null,"AH","MD","NH","NH","MAY 2025"]
[]
[]
["Supplier:",null,null,"Quantity:"]
["Item",null,null,"Unit","Offered"]
["1",null,"GENERAL"]
["1.1",null,"Spares supplier and address","text"]
[]
["2",null,"PERFORMANCE REQUIREMENTS"]
["2.1",null,"Fan airflow (Min. / Max.)","ℓ/s [FAD]"]
["2.2",null,"Nominal speed of fans","rpm"]
[]
["3",null,"OPERATION AND CONTROL"]
["3.1",null,"Method of Ventilation system control","text"]
[]
["4",null,"CONSTRUCTION AND DESIGN"]
["4.1",null,"Ventilation Fans"]
["4.1.1",null,"Number of Fans","No."]
["4.1.2",null,"Description of Fans (make & model)","text"]
["4.1.3",null,"Type of fans (axial flow, centrifugal, \ntangential flow)","text"]
["4.1.4",null,"Type of fans drive (direct drive / belt drive / etc.)","text"]
["4.1.5",null,"Fan diameter","mm"]
["4.1.6",null,"Materials and coatings of fan casings","text"]
["4.1.7",null,"Materials and coatings of fan blades","text"]
["4.1.8",null,"Materials and coatings of base frame (centrifugal fans only)","text"]
[]
["4.2",null,"Ductwork"]
["4.2.1",null,"Materials and coatings of connections","text"]
["4.2.2",null,"Materials and coatings of ductwork\nsupports","text"]
["4.2.3",null,"Materials and coatings of dampers","text"]
[]
[]
["4.3",null,"Louvres"]
["4.3.1",null,"No. of louvres","No."]
["4.3.2",null,"Rated face velocity through (each)  louvre","m/s"]
["4.3.3",null,"Maximum airflow rate through (each)  louvre","m3/s"]
["4.3.4",null,"Differential pressure across louvre (min. - max.)","Pa - Pa"]
["4.3.5",null,"Materials and coatings of louvres","text"]
["4.3.6",null,"Weight of  louvre (each)","kg"]
["4.3.7",null,"Dimensions","mm x mm x mm"]
[]
["4.4",null,"Sound attenuators"]
["4.4.1",null,"Made & model of sound attenuators","text"]
["4.4.2",null,"Materials and coatings of sound attenuators","text"]
["4.4.3",null,"Description of accoustic infill materials","text"]
["4.4.4",null,"Maximum resistance losses across attenuators","Pa"]
[]
["5",null,"MOTORS"]
["5.1",null,"Description of fan motor","text"]
["5.2",null,"Nameplate power","kW"]
["5.3",null,"Voltage","V"]
["5.4",null,"Rated load current","Amps"]
["5.5",null,"Frequency","Hz"]
["5.6",null,"Phase","Ph."]
["5.7"]
["5.8"]
["5.9"]
["5.10"]
["5.11"]
["5",null,"MOTORS (CONTINUED)"]
["5.7",null,"Number of poles","No."]
["5.8",null,"Service factor","text"]
["5.9",null,"Ingress Protection","IP"]
["5.10",null,"Weight","kg"]
[]
["Regardless of any information provided in this technical detail sheet, the equipment to be provided will comply with the specified requirements."]
[]
[]
[]
[]
["Name (Print):                                                                                            Signature:                                                                              "]